5月17至18日，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会2025年年会（以下简称“年会”）在山东济南召开。来自全国高校、科研机构、出版社、翻译公司等单位500余名专家学者参加会议。我们MTI教育中心主任胡伟副教授参加了此次年会，并在年会分论坛“技术赋能翻译实践成果创新”上宣读了题为“基于大预言模型情感分析的< 射雕英雄传>英译本海外接受研究”的论文。此次年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教...
2024年 5 月 16-18 日，第二届全国话语译介与传播研讨会在四川外国语大学成功举办。本次研讨会由中外语言文化比较学会话语译介与传播研究专业委员会主办，四川外国语大学承办，吸引了来自全国94所高校的200余名专家学者、教师学生参会。我们教师代表参会并在分论坛宣读论文，与同行们进行了深入交流。开幕式由四川外国语大学翻译学院院长李金树教授主持，校党委书记邹渝教授与专委会会长张威教授分别致辞并表示，此次研讨会是助...
4 月 29 日上午，香港资深影视监制编导、著名电影理论与电影史学者刘成汉教授受邀前来我们，在崇文楼北栋 211 室开展《易电影理论》专题讲座。讲座由院长王丽萍教授主持，中文、戏剧影视文学等专业师生参与。刘成汉教授指出，《易经》作为群经之首，数千年来其“阴阳刚柔”的辩证思维在文学、绘画、建筑等领域影响深远，有关阴阳辩证、象数理结合的思维与电影的时空表达、叙事结构高度契合，能够为全球电影学界提供多元视角。刘...
4月11日至13日，“AI时代的学科交融与多维发展——第四届新时代大学日语课程建设与教学发展研讨会”在浙江绍兴隆重召开。来自全国的150余位专家学者及教师与会。此次研讨会紧扣“AI时代的学科交融与多维发展”这一主题，旨在进一步加强高校交流与合作，推动日语教学迈向高质量发展新征程。 在AI技术迅猛发展、各学科加速融合的时代浪潮下，本次研讨会聚焦数智化教学、“日语+专业”的跨学科实践等核心议题，深入探讨了新时代大...
3月25日，中央戏剧学院学术委员会委员、博士生导师陶涛教授一行莅临我们开展学术交流活动。同行嘉宾包括中央戏剧学院博士研究生、青年导演张涛，中央戏剧学院博士生、制片人仝斯宇，潇湘电影集团艺委会专职副主任杨蔚然，湖南阳光影院有限公司常务副总经理李煌堃。活动由院长王丽萍教授主持，吸引了戏剧影视文学等专业200余名师生参与。陶涛教授为师生们带来了一场题为《电影金句台词破圈的秘密》的精彩讲座。他选取了现象级动...
3月18日下午，我们在文新楼313室举办2025年国家社科基金项目申报经验分享会。本次分享会由院长王丽萍主讲，学院全体教授、博士及副教授到场学习。副院长蒋军凤主持会议。王丽萍以《迈向成功的四“道”——申报国家社科艺术类基金的个人体会》为题，结合自身成功立项经验，系统阐释了社科基金申报的核心逻辑：第一，定好选题是“王道”，选题需兼具价值性、创新性、可行性与科学性。第二，做好论证是“正道”，论证部分需精心打...
2024年4月24日，中国语言学会会长张伯江教授主编、中国社会科学出版社出版的《中国语言学年鉴2022》，正式上线发布。《中国语言学年鉴》于1994年首次出版，在业界具有很高的权威性，其入选成果为语言学各分支学科研究的代表性成果。《中国语言学年鉴2022》“社会语言学研究”一节，在综述“语言景观”研究成果时，列举了5本地名研究代表性著作，彭雪开教授《北京古今地名源流考》（与王殿彬合著，中国社会出版社2022年版）一书...
根据工商广函〔2017〕185号和湘工商广函〔2017〕5号的文件精神，为更好地开展包装广告的理论与实践研究，建设包装广告智库的品牌，充分发挥基地的带头、示范和辐射作用，积极促进和服务湖南经济社会发展，经研究决定开展2024年度课题招标活动，课题分为重大课题和一般课题两类。现将具体方案通知如下：一、重大课题选题范围1. 人工智能赋能包装广告产业2. 包装广告技术创新研究二、一般课题选题范围1. 湖南省包装广告监管与发展...
12月11日上午，南京艺术学院的程雅娟教授应邀来到我们，就国家社科基金艺术学项目的申报经验进行了深入分享。院长王丽萍、党委书记刘国民，以及部分青年博士参与了此次交流。王丽萍院长主持交流会。程雅娟教授以项目选题为切入点，提出了技术导向、政策导向与材料导向三种选题思路。她结合自身丰富的申报经验，以国家社科基金艺术学申报书为线索，详细阐述了申报书撰写的规范、要点与技巧。程教授强调，作为人文学科的研究者，...
12月7日，湖南写作学会第十一届会员代表大会暨“新文科背景下写作教学新思维”学术研讨会在湖南理工学院举行。湖南师范大学、湖南大学等50多所学校近百名学者以及高等教育出版社、湖南教育报刊集团、岳阳市作家协会等10余家单位代表与会，共话新文科语境中写作教学与研究的创新理念。我们中文系邓统湘、刘飞娥、大学语文与公共课教学部刘年喜三位老师应邀参加了此次学术会议，聆听了《文艺评论的写作角度》《机遇与挑战：人工...
